Artist Spotlight - Alejandro Sanz
Batanga Hispanic Heritage Playlist
Batanga.com - Latin Music, Radio, Videos, Música Latina, Deportes, Noticias
Artist Spotlight - Alejandro Sanz
Batanga Mobile

La página solicitada no existe

Te invitamos a seguir disfrutando de Batanga

Recomienda Batanga
Añade videos y música a tu sitio web o tu página en MySpace
Entrevistas :: Biografías :: Críticas :: Batanga Charts :: Más Noticias

El Tri Vuelve a Escribir La Historia de Rock and Roll -- en Español, para La Raza.

Por Katherina Dimov
5 de Septiembre, 2002


Katherina Dimov de Batanga habla con Alex Lora de El Tri en su concierto en Charlotte, Carolina del norte. Photo © 2002 Fabio Camara.


Las Legendas de rock en español, El Tri, se hicieron notar cuando visitaron a las Carolinas. La banda se reunía alrededor de las cercas de Tremont Music Hall en Charlotte, Carolina de norte cuando se comenzaba a escuchar el grupo haciendo su chequeo de sonido. Alex Lora, el cantante principal, dio un poco de su tiempo para hablar con Batanga en una noche muy calurosa. El grupo esta celebrando 35 años de rocanrolear, con su fieston, Tri Fest y su nuevo álbum No te Olvides de la Banda.

¿Qué piensas de los grupos de Rock en español del momento?

Como pionero del Rock En Español me da mucho gusto ver hasta donde ha llegado y lo que ha crecido el movimiento.

Cuando yo empecé a cantar mis canciones en mi propio lenguaje, todo mundo, las disqueras, y la prensa, me decía lo mismo- “¿Tú no entiendes que el Rock and Roll es en Inglés?” Pero lo que pasa es que yo quiero que la raza entienda lo que les digo.

¿Cómo ve lo lejos que ha llegado el Rock en Español?

El ver que hay más apoyo cada día de las disqueras, más promoción, y principalmente más público. Para mí es un honor, un orgullo, ver como ha crecido.

De las bandas en Español ¿Tienes una favorita?

El Tri. Ja-ja-ja. Pues todos. Cada quien tiene su lucha y su esfuerzo. Y todos tratamos de comunicar el sentido de nuestra raza en nuestra música. Tratamos de plasmar el sentido y el mensaje de lo la gente quiere decir en nuestras canciones.

¿Ves que el Rock en Español esta creciendo mucho en México?

En México, y todo el mundo también, cada vez tienen más interpretes, más estilos, y más difusión. Y lo principal, cada vez tienen más público.

¿Qué me cuenta del Nuevo álbum?

Es el álbum #35 de la discográfica de El Tri. 35 álbumes en 34 años de rocanrroleros. Ahora con este álbum tenemos canciones como ”Chilangolandia”, la de “No te olvides de la banda”, “De la raza pa’ la banda”, que es una canción donde incorporamos un grupo étnico que se llama La Tribu, que toca instrumentos hechos por ellos-desde conchas de tortuga, piedras, a percusiones.

Las canciones no hablan tanto sobre los objetos si no de los sentimientos de la gente. Es una música muy sentida, El Tri en su música dice lo que la gente siente, piensa, y quiere comunicar.

Llevan 34 años, el 12 de Octubre del 2002, ¿A qué acreditan su larga carrera?

Es todo un logro. Somos diferentes que otros personajes que rocanrolean un tiempo y luego descansan para grabar su disco y luego hacen la gira y tardan un 1 o 2 años para hacer un disco. Tener un “break” sería apartarnos de la realidad. Y eso no me gustaría, perderíamos la continuidad.

¿Cuánto tiempo quieren seguir girando? ¿Tienen pensado un descanso?

34 anos más. Mientras que tenga vida y salud.

¿Qué piensas que los ha hecho tan exitosos y los ha hecho triunfar por tantos años?

Porque es música hecha por la gente para la gente. Las canciones hechas hace 30 años como “Oye cantinero”, “Renuncio”, “Abuso de autoridad”. Están igual que cuando las inventé. La raza se prende igual ahora que la primera vez. Es una música que nunca ha tenido la difusión que ha debido. Pero que ha permanecido en el corazón de las personas durante mucho más tiempo que música con muchísima difusión que ha tenido su momento y después ha desaparecido sin que la gente recuerde quien la cantaba. La música de El Tri ha permanecido en el corazón de la gente. Solo se necesita una poca de gracia y otra cosa. Ja-ja-ja

¿Ve alguna diferencia entre el proceso de hacer álbumes ahora al de antes?

Ahorita tocamos menos feo que antes. Dentro de 34 años vamos a tocar mejor. Lo principal, el instrumento principal de El Tri, es la voz de la raza y con 34 años sin interrumpir de tocar ese instrumento, he aprendido a tocar ese instrumento mejor. He aprendido a motivarlos, a hacerlos participar con nosotros. Y a hacerlos sentir que están haciendo la música.

¿Vez alguna gran diferencia entre las giras en EEUU y en México?

No. Es todo igual- gritan, cantan, y me mentan la madre igual. Igual, vestidos de traje que vestidos de mezclilla. Y hemos tocado desde los teatros más grandes pedorraje donde no dejan entrar si no tienes el ”status”, hasta los lugares más cabrones donde hay un foco de 25 watts para 10 mil cabrones. Y la raza responde igual.

¿Cuántos años tiene?

¿De edad dices? 24 en esta nalga, 25 en esta. Pero ahora en diciembre voy a cumplir 25 en esta también. (Gestionando al primer lado)

¿Tú consideras Tri Fest la fiesta más grande e importante del Rock en Español?

Ahora es lo que estamos haciendo para festejar el 34 aniversario. Sacar el álbum, y hacer el tocado del Fest, donde tenemos invitados, tenemos ”performance”, tenemos participación de otros grupos con nosotros, en fin, es la fiesta del aniversario de El Tri. No es no más una tocada. El fest es para mucha gente, se hace con otras bandas. Se hace palomaso, hemos tenido a Tony Lira, de Liranroll. Hemos tenido a la Tribu que es de música prehispánica. Hemos tenido a Osomatlin, King Changó, La Conga; bandas del lugar de donde se hacen los conciertos. El concepto del Fest, es que al terminar la gira regresaremos a México en octubre cuando es el mero aniversario y terminaremos el Fest en Guadalajara, Monterrey y México. El 12 de octubre es el aniversario, fue la primer tocada en el ‘78.

¿No ha tenido una experiencia fuera de lo normal; alguna locura que recuerde?

Por ejemplo en San José, un Chavo se subió a un poste, y puso la bandera de México. Pues primero cuando se subió y puso la bandera toda la raza lo aclamó. Pero luego se bajo como a la mitad del poste, se quito la camisa, los pantalones, y los calzones en el poste, toda la raza lo masapaneo. Le aventaron hielasos. Pero la bandera quedó arriba. Lo que decía un escritor Americano también, es Brad Tabas, cuando lo vio. Bueno, cuando se convirtió en Juan Escotia. Toda la raza lo aclamó, pero luego cuando se bajó a medio poste y se quiso sentir Alex Lora entonces ya no les gustó.

* El ejercito Frances entró a Chapultepec, sin encontrar soldados adultos fueron tras los niños, matandolos. Un niño, Juán Escotia se envolvio en la bandera Mexicana y se avento del techo del castillo de Chapultepec para que no pudieran tener la bandera.

¿Tiene algún mensaje para las otras bandas?

Que le echen ganas, todos queremos que la vida sea a pechito. Hay que echarle ganas para poder llegar. Como dice la canción, "Si quieres llegar a la mesa puesta nadie te la va poner, lo que no hagas por ti mismo nunca nadie lo va hacer."Entonces que le echen ganas y se pongan las pilas. Que recuerden que el rock and roll es un deporte, practíquenlo, conectándose a Batanga.